Renato y Miro son dos hermanos negros criados por la familia blanca de Marta, en Tijuca, Rio de Janeiro. Renato, cultivado, siempre ha salido adelante gracias a su honestidad y aspira al reconocimiento social. Su hermano, en cambio, es un delicuente rebelde que culpa de su conducta al trato recibido en casa. Marta, hermanastra de ambos, está enamorada de Renato. Las vidas de todos cambiarán cuando otro delicuente, Walter, se cruce en sus caminos.
Ficha técnica
- Título original: Também Somos Irmãos
- Dirección: José Carlos Burle
- Interpretes: Grande Otélo, Aguinaldo Camargo, Vera Nunes, Jorge Dória, Sérgio de Oliveira
- País e idioma: Brasil. Portugués
- Año: 1949
- Duración: 85 minutos.
- Programa: Reencuentros
- Edición: 2026
- Colaboración con la Cinemateca Brasileira
- Notas de restauración: Restauración 2K y digitalización por la Cinemateca Brasileira
Funciones
P.P.
Por anunciar
Próximamente
Críticas
Essa hierarquização com marcas raciais encontra-se de modo explícito no espaço mais relevante à ação do filme: o casarão de Requião. Ele perpassa a ativação de uma memória traumática cara ao melodrama, ou seja, o recordar da repressão de fundo racial sofrida por Renato e Miro na infância. Também é o lugar que representa o impedimento à realização amorosa de Renato, o que configura um indício do discurso de repulsa à miscigenação, caro à virada entre os séculos XIX e XX. Ainda, é o espaço real e simbólico de afirmação do patriarca branco.
También diría que hay obras maestras entre los melodramas de estudio de esas mismas décadas. Hay una película de 1949 llamada Também Somos Irmãos sobre las relaciones raciales en Brasil. Uno de los dos protagonistas negros es Grande Otelo, el gran actor brasileño clásico, que encantó a Orson Welles, quien quiso contactarse con él cuando vino a Brasil. Éste es un melodrama muy visionario en el sentido de las relaciones raciales en nuestro país, y te diría que solo hay dos o tres películas tan importantes sobre la permanencia de la esclavitud en la sociedad brasileña. Es una película para mí muy importante. Hay que rescatar de la chanchada y los melodramas de ese momento películas que también pueden ser parte del canon del cine brasileño de invención.
MUESTRA DE CINE RESTAURADO Y DE ARCHIVO 